friends in low places

Translations
des relations douteuses
Definitions
The phrase 'friends in low places' refers to having connections or relationships with people who are not in positions of power, influence, or high social status, often implying that these friends can offer support or help in unconventional or unexpected ways. The phrase is also popularized by the country song of the same name by Garth Brooks.